2011年8月 3日

犬矢来（いぬやらい）。

有名な祇園のお茶屋さん、
一力茶屋の外壁の足元に巡らされた斜めの柵状のものです。

犬の小便を防ぐための囲いで
傷めばそこだけを取り替えることができ、

最近では、店構えで

京都らしさを演出する際のデザインコード・・・

と思ってました、先日京都に行くまで (^_^;

ところが、

京都の人に聞いたところ、

ひそひそ話を

外で盗み聞きされないためのもの、

だそうです。

京都らしい・・・

一瞬で思いました。

お茶屋さんの前を通ると、

お品書きはありませんが、

のれんが

入口の外側にかかっているところと

入口の内側にかかっているところがあります。

これは、タクシーの運転手さんから聞きました。

内側にかかっているところは、

一見さんお断り

だそうで、

外側にかかっているところは、

一見さんでもいいそうですが、

なんぼとられるかは、わかりまへん・・・

とのことでした (^_^;

らしさは、

時には、しきたり

だったりします。

面倒で窮屈だと思うか、

気持ちよく生活していくためのルールだと思うか。

ただ、

言葉ではない表現

学ぶことは多いです。。。